未見天日的一版《龍門客棧》,李連杰演周淮安、楊紫瓊演邱莫言、莫少聰演曹少欽。 最初是吳思遠從胡金銓那里,拿到翻拍《龍門客棧》的版權,然后找到徐克執導,并邀請梁家輝、林青霞和張曼玉加盟。
一直以來,很多人說徐克的《新龍門客棧》,最初找過李連杰。其實根據吳思遠的采訪,他從未找過李連杰演周淮安。 反倒是他們在籌備電影的過程中,被李連杰當時的經紀人蔡子明「威脅」,說他們要搶拍《龍門客棧》。
其實這種雙胞胎案在香港影壇很常見,大多是兩家公司相互競爭。 蔡子明有著深厚的江湖背景,吳思遠一籌莫展,不知道該不該繼續推進這個項目。 後來蔡子明被殺,吳思遠和徐克得以繼續拍攝《新龍門客棧》,造就了武俠電影史上的一座豐碑。