文章
《上海灘》能被翻拍數次,甚至成為久看不厭的經典,不是沒有原因的
2023/07/20

ADVERTISEMENT

直到現在我才發現在他面前,黃曉明的自卑不是沒有原因,當初黃曉明接下新上海灘中許文強這個角色后,就因為壓力太大出現了抑郁狀態,他知道自己無法超越周潤發留下的經典形象 ,卻也死撐著一個膽演完了,盡管電視劇播出后收視率和口碑都不錯,新上海灘也算得上黃曉明的代表作之一,但很多觀眾的評價還是,不如周潤發,甚至有人說,只有周潤發在演許文強,後來的人都在演周潤發,可誰又能想到,許文強的人物原型比周潤發演的還要傳奇!

上海灘能被翻拍數次,甚至成為讓觀眾久看不厭的經典,不是沒有原因的,縱觀19世紀末到20世紀初,上海這座都市始終圍繞著大亨傳說,這是個非常獨特的存在,黃金榮 杜月笙 張嘯林 顧竹軒,這些曾叱咤風云的幫會人物,一直是人們茶余飯后談論的焦點,而上海灘是第一次用影像的方式,幫人們塑造出了傳奇大亨,其實劇中很多人物都有原型。

關于許文強的原型,最符合的應該是許寶初,原本是燕京大學的一名學生,因為參與愛國學生運動會被關押三年,并失去了志同道合的女友,經歷過這個沉痛打擊,許寶初只身來到上海拼搏,并在1915年至1917年之間,結識了賣水果的小販杜月笙,兩人結拜為好兄弟,之后許寶初加入斧頭幫,從此開啟爽文男主的前半生,但物質上的享受,和翻手為云覆手為雨的日常生活,并沒沖散許寶初骨子里的文人熱血,在愛與恨之間徘徊的許寶初,最后還是沒逃過魂斷上海的結局。

還有一種說法是,許文強的原型是杜月笙,這點也不是沒有根據,畢竟許文強外儒內狠的做事風格,包括他的愛國舉動和一些經商傳奇,都跟杜月笙很像,但光從人物經歷上來講,丁力這個水果小販出身的角色,更符合杜月笙的實際經歷,如果非要說的話只能說,許文強身上有杜月笙好的一面,勇敢果斷,而丁力則是杜月笙身上的陰暗面,陰險狡詐,可能許文強就是許寶初與杜月笙的綜合體,但要演好這個綜合體,卻把周潤發折騰夠嗆!

直到現在才發現,周潤發向他三次下跪,直接給自己跪成了一個時代,在拍上海灘之前,周潤發已經演了好幾年電視劇,事業雖有起色,卻沒有一部真正的代表作,80年代香港電視劇產業競爭尤為激烈,喜劇和武俠劇頗受歡迎,但tvb卻另辟蹊徑,打算拍一部民國時代為背景,講述上海傳奇大亨人生經歷的電視劇,也就是上海灘。

可這部劇最初的男主角并非周潤發,而是風靡萬千的鄭少秋,但此時鄭少秋的身體出了點問題,沒辦法參與高強度的劇集拍攝,于是他向導演推薦了自己比較看好的后輩,周潤發,周潤發也很珍惜這次機會,特意在開拍前,熟讀了上海二三十年代的風云往事,可此時的周潤發在外形和氣場上,跟傳奇大亨相差甚遠,所以周潤發除了要打磨演技之外,還要在造型上多下一些功夫。

上海灘中很多劇情都借鑒了經典黑幫片 《教父》,而把許文強變成大背頭造型,也的確讓周潤發看起來有些大亨的氣場,再加上一身黑色風衣,還有那條永不過時的白色圍巾,一個外儒內狠的許文強就這樣被塑造出來了,既然要拍亂世+黑幫,那必然少不了一段讓人意難平的愛恨情仇。

當時已經成為很多人夢中女神的趙雅芝,立馬被劇組邀請 出演馮程程這個角色,但趙雅芝比周潤發大一些,很擔心兩人演不出情侶的感覺,可tvb看人一向很準,美麗溫婉的趙雅芝,與帥氣儒雅的周潤發站到一起,足以讓人忽略年齡差距,而且兩人拍起戲來也足夠投入,簡直是佳偶天成。

盡管有了最合適的許文強跟馮程程,tvb還是選擇了最保險的做法,沒有完整的劇本,而是邊拍邊播,劇情也是寫一集播一集,如果觀眾對上海灘的反響不好,那劇組隨時準備停播,也會把損失降低到最小,結果這部上海灘連劇帶曲 ,都成了曠世經典。

當時的黃霑怎麼也想不通,自己花20分鐘寫完的歌詞,怎麼就成了曠世經典?1980年周潤發版上海灘播出后,在香港引起不小的轟動,上海傳奇大亨的一生,讓很多觀眾心潮澎湃,許文強跟馮程程的曠世虐戀,也成了不少人的意難平,雖然講述了上海傳奇往事,但這部電視劇根本沒在上海取景,由于當時大陸還未開放,電視劇取景大多都在攝影棚,許文強跟馮程程在雪中相遇的那場戲,是在九龍塘一個小胡同里完成的。

而那首傳世經典主題曲,上海灘的作詞作曲更是敷衍,當時只有7天時間作詞作曲,tvb找到了香港最合拍的搭檔,輝黃組合 ,顧嘉輝譜曲,黃霑作詞。

但顧嘉輝譜曲的時間就用了6天半,眼看時間所剩不多,顧嘉輝打電話讓黃霑用筆把譜子記下來,黃霑當時還在報社工作,白天上班晚上想來想去,還是翻看了很多關于上海的傳奇往事,結果翻了半天 ,只整出了愛你恨你 ,為了押韻后面又來了個問君知否,既然寫上海 ,黃霑又想到了黃浦江,隨后整了個浪奔浪流。

問題是詞寫出來了,黃霑根本沒看過黃浦江,也不知道人家那到底有沒有浪,二十分鐘后黃霑交了稿子,本來想著再改改,結果葉麗儀早在錄音棚唱上了,事后她還給黃霑打電話 ,這首歌真不錯,其實黃霑自己也很忐忑,但抱著既來之則安之的心態,黃霑還是接受了對方的夸獎,只不過多年后,黃霑去了上海才找到答案,黃浦江有浪 ,只有船開過的時候才有,但這并不妨礙上海灘連劇帶曲一起火了。

1985年上海灘被引進內地重播,造成萬人空巷的名場面,據說當時大街上沒有人,全都在家準時準點看上海灘,傳奇大亨的亂世情緣,讓扮演許文強的周潤發,接二連三的梳著大背頭 穿著黑色大衣,出現在熒幕前,趙雅芝也成了多少人的夢中女神。

之后周潤發在頒獎典禮上, 向當初推薦自己演戲的鄭少秋連跪3次,以此表達自己的感激之情,而時至今日,1980版上海灘,依舊是觀眾心中無法被超越的經典,世間再無瀟灑二字,紅塵難覓一方佳人,上海那些年的傳奇往事,早就被這部劇說了個淋漓盡致。

27張難得一見的圖片,每一張都讓你大開眼界
2023/11/24
沒有對比就沒有傷害!一組罕見對比照,讓你眼界大開
2023/11/24
50張令人難以置信的照片:看起來假但100%真實,讓你大開眼界!
2023/11/24
20張不可思議的照片,證明了大自然才是真的藝術家
2023/11/24
一組「過去vs現在」的震撼對比照,感受時間的力量有多恐怖!
2023/11/24
21個大自然的「罕見瞬間」,一個比一個神奇,看得我手心冒汗
2023/11/24
28張活久見的照片:46億年前的隕石,世界上最大的燈光秀,看完知識大漲!
2023/11/23
無聊單調的生活過久了,會讓熱情的人變得麻木,這些「活久見」的30張圖,會令你眼界大開!
2023/11/23
貴州一懸崖上金色龍頭,常年不斷向外吐水,眾人走近一看不淡定了
2023/11/23
日常喝喝茶,吹吹海風,年薪120萬卻常年招不到人,「守塔人」的真相竟是如此
2023/11/23
樹上竟結出「香腸」?難怪非洲人不愿意種地,網友:真讓人羨慕!
2023/11/23
26張容易看走眼的錯覺照,明明沒有PS,卻能欺騙你的眼睛
2023/11/23
30個震撼人心的冷戰時期的建筑奇跡設計,從驚艷到詭異無比
2023/11/23
瘋狂、古怪又酷斃的34款椅子,重新定義‘坐著’的藝術
2023/11/23
超出想象!32張真實的照片,挑戰你的認知邊界!
2023/11/22
30件「不太實用」的設計,看起來很舒適的草坪沙發,超現實主義設計讓你目不暇接!
2023/11/22
巨物恐懼癥勿進!30個讓人畏懼的罕見巨物,這輩子你都不一定見到一個
2023/11/22
鐵達尼號撞冰山后,為何乘客寧愿落水,也不去冰山上避難?
2023/11/22
25張罕見對比圖,每一個都讓人意想不到,果然差距只有對比才能體現出來!
2023/11/22
台灣海域出現神秘「藍眼淚」,專家研究後表示:很恐怖!
2023/11/22