最符合原著的「金庸女神」:李若彤的小龍女清雅,朱茵的黃蓉靈動,《鹿鼎記》中「假太后」張敏媚態橫生

金庸一生創作的15部武俠小說,歷來都是影視劇改編作品中的頂流。

自從1958年 曹達華、榮小意《射雕英雄傳》誕生至今,金庸小說改編的電影和電視劇舉不勝舉,亦誕生了汪明荃版霍青桐、翁美玲版黃蓉、陳玉蓮版小龍女這樣的經典女主角形象。

都說「一萬個人有一萬個哈姆雷特」,每個人心中都有自己認為最還原小說形象的「金庸女神」。但在那麼多金庸改編作品中,公認還原度最高,或最受觀眾喜愛的「女神」形象,卻離不開下面8位:

1、王語嫣 (劉亦菲 飾)

小說中描寫王語嫣的形象,是用了「一唱三嘆」的筆法,未見其人,先聞其聲。

「便在此時,只聽得一個女子的聲音輕輕一聲嘆息。霎時之間,段譽不由得全身一震,一顆心怦怦跳動,心想:‘這一聲嘆息如此好聽,世上怎能有這樣的聲音?’」

待到段譽轉過樹叢,才見到王語嫣的模樣,只見她「身穿藕色紗衫」,「身形苗條,長發披向背心,用一根銀色絲帶輕輕挽住」。

段譽望著她的背影時,只覺得在她的身旁「似有煙霞輕籠,當真非塵世中人。」

此前段譽曾闖入無量山的瑯嬛福地中見到「神仙姐姐」玉像,當見到王語嫣與玉像的形象十分相似時,便即刻愛上王語嫣。

可見王語嫣不僅長相美麗,還自帶一種「仙氣」。

縱觀《天龍八部》改編影視作品中,網友公認最符合這個要求的,就是2003年張紀中版《天龍八部》中的 劉亦菲

張版《天龍八部》最值得肯定的,就是主創竭盡所能地還原原著,王語嫣的出場也和原著中一樣令人驚艷。

畢業于北京電影學院的劉亦菲2002年進入《天龍八部》劇組,當時年僅15歲,從年齡到形象都非常符合小說中的設定。

雖然很年輕,但劉亦菲此前已參演過《金粉世家》,既有表演天份,亦有表演經驗,扮演王語嫣這樣的美人,也是游刃有余。

雖然王語嫣身邊跟著的兩個婢女 阿朱、阿碧也是美人,分別由 劉濤王祎飾演,但在劉亦菲顏值和氣質的映襯下,仍然相形見絀。

她的絕頂聰明和對慕容復的癡情,都被劉亦菲詮釋得非常出色。

因此至今19年過去,雖然后面又誕生了多個版本的《天龍八部》電視劇,網友們想起王語嫣,還是會想到劉亦菲的形象。劉亦菲演過小龍女、趙靈兒、花木蘭,但最好的影視形象還是王語嫣。

2、黃蓉 (朱茵 飾)

《射雕》原著中黃蓉的出場非常有意思,她是以小乞丐的形象出現的。

外表是一個「十五六歲年紀」,「衣衫襤褸、身材瘦削」的少年,「頭上歪戴著一頂黑黝黝的破皮帽,臉上手上全是黑煤」,但牙齒卻是「晶晶發亮」的,眼睛也是「眼珠漆黑,甚是靈動」。

金庸先寫了「臟」和「丑」,再從細節上顯露出黃蓉的「雪白細牙」和「靈動」的眼睛,以此來突出她難以掩蓋的美。

至此金庸仍嫌不夠,又接著描寫她的皮膚質感「溫軟嫩滑,柔若無骨」,顏色「白膩如脂、肌光勝雪」,這些細節都突出了她是個美人。

接著金庸又用了一大段描寫黃蓉的女裝形象——

「長發披肩,全身白衣,頭髮上束了條金帶,白雪一映,更是燦然生光」,「肌膚勝雪、嬌美無匹;容色絕麗,不可逼視」。

這樣風華絕代的形象,足以令情竇初開的郭靖「只覺耀眼生花,不敢再看」。

在TVB94版《射雕》中,由 朱茵飾演的 黃蓉,其出場正是很好的還原了原著中這一形象。

朱茵當時年方23歲,正處于顏值的巔峰,她的天生麗質,還原了原著黃蓉的靈動,還帶著這個年齡段少女的清純,因此非常契合金庸筆下的黃蓉形象。

TVB以前每10集翻拍一版金庸電視劇,90年代正值內地迎來港產電視劇的新熱潮,94版《射雕》是很多觀眾最熟悉的一個版本。

因此黃蓉版朱茵才成了一代人心中最好的黃蓉,遠超之后出現的幾個版本。

當然,大家最喜愛的還是朱茵飾演的紫霞仙子,這是周星馳電影中無可復制的女神形象,其后很多美女扮演過這個角色,但都只是東施效顰。

3、任盈盈 (許晴 飾)

任盈盈是金庸小說中比較慘的「備胎型」女主角——我們都知道 令狐沖的最愛是師妹 岳靈珊,很多書迷都認為任盈盈只是金庸為了給令狐沖一個安慰而創造出來的。

但任盈盈的出場,金庸也花了很多心思來設計。

令狐沖初遇任盈盈時,是見不到她的真面目的,這令他一度以為任盈盈是一個「婆婆」。一開始,令狐沖只見到(或感覺到)她的「三根手指」,當時任盈盈為令狐沖把脈,他只感覺有「三根冷冰冰的手指」搭上了自己的腕脈。

其后,令狐沖又從水中的倒影見到任盈盈的「半邊臉蛋」,只看到她「眼睛緊閉,睫毛甚長」,但看不太清楚,可以確定的,是她的容貌「秀麗絕倫」。

直到后來真正見到任盈盈,只見她「肌膚白得便如透明一般,隱隱透出來一層暈紅」。

可以看出任盈盈是個「嬌美不可方物」的姑娘。

在歷來的眾多版本中,任盈盈都是容貌最容易被忽略的一位,即使關之琳版,其鋒芒也被更加驚艷的林青霞輕易蓋過。

直到2001年的張紀中版《笑傲江湖》,我們才見到真正配得上「秀麗絕倫」四字的許晴版任盈盈。

出演任盈盈時,許晴已經32歲了,雖然不再是少女模樣,卻仍然顏值在線。

而且許晴出道時帶著一點嬰兒肥,臉形偏圓,到了30出頭的年紀,臉形反而變好看了,五官也顯得更加精致,正符合原著中對任盈盈的描寫。

因此許晴版任盈盈就是公認最好的任盈盈形象,即使拿后來的袁姍姍版做比較,也絲毫不落下風。

加上張版《笑傲江湖》也更貼近原著,不像后來的于正版及18版,都對原著進行了毀滅式魔改,近年它的評分已經慢慢升至8.4,足見網友還是比較滿意的。

4、假太后(張敏 飾)

現在提起90年代香港女星在電影中的精彩瞬間,總不免要說起張敏的「回眸一笑」。

很多人都認為,最初這一笑是出現在《倚天屠龍記之魔教教主》中,當時張敏飾演的趙敏騎在馬背上,回到沖著樓上的張無忌微微一笑后揚長回去,令觀眾為之驚艷。

但事實上,這「一笑」是導演王晶故意加的,只因當時張敏的「一笑」已經非常出名,王晶便在片中再現了一次。

而最早的「回眸一笑」,卻是出現1992年的《鹿鼎記》中,張敏扮演的是假太后,在電影的最后便出現了這個經典鏡頭。

在王晶的電影《鹿鼎記》中,身兼導演和編劇的王晶,讓神龍教教主夫人蘇荃扮成了假太后。

原著中描寫蘇荃是個「不過二十三四歲年紀」的[少.婦],她「微微一笑,媚態橫生,艷麗無比」,與張敏的形象非常接近。

張敏假太后舉止中透著雍容華貴,其手段卻極其陰險毒辣,這種反差正是角色的魅力所在,也令觀眾印象深刻。

再說張敏的「回眸一笑」,其實這段劇情是王晶安排的片尾彩蛋。

片中假太后最后飄然離去之后,回頭望了一眼韋小寶,獨白說她還會回來報仇,且會以真面目示人。鏡頭一轉,竟然變成了林青霞,令觀眾十分意外。

當年林青霞憑借《笑傲江湖之2:東方不敗》成功出圈,王晶嗅到商機,便邀請她出演《鹿鼎記》。

但當時《鹿鼎記》已經差不多完成了,王晶靈機一動,讓林青霞拍了一段彩蛋畫面加在片尾,讓她代替張敏出演《鹿鼎記》的續集。

正是因為這個緣故,我們才會對張敏的「回眸一笑」印象深刻,她的假太后形象也確實非常完美。至今《鹿鼎記》雖然拍了很多不同的版本,但最美的和最出色的,依然是張敏的版本。

5、趙敏 (黎姿 飾)

趙敏原名敏敏·特穆爾,是汝陽王察罕特穆爾的女兒,封號紹敏郡主,是蒙古族中的貴族。

出場時以男裝形象出現,只見她「身穿寶藍綢衫,輕搖折扇」,「掩不住一副雍容華貴之氣」。

金庸描寫趙敏的容貌,與普通美女又有些不同。

說她的「十分美麗之中,更帶著三分英氣,三分豪態」,同時又顯得「雍容華貴,自有一副端嚴之致,令人肅然起敬,不敢逼視」。

這些都能看出趙敏是個充滿自信,氣場十足的女子。

飾演 趙敏黎姿整個90年代都在拍電影,最出名的是在《古惑仔》系列中扮演的蘇阿細。

直到2000年后,由于電影市場不景氣,她才轉戰TVB,出演01版《倚天劍屠龍刀》時,她已經31歲了,但容貌卻一點沒變。

有人說:「黎姿之后,再無趙敏」,黎姿版趙敏就是最好的存在。

首先,她的顏值絕佳,能夠駕馭劇中多套戲服,穿出端莊雅致的氣質;其次,她的演技已經爐火純青,能在英氣逼人和嬌羞美艷間自由切換;最后,她完美詮釋了趙敏敢愛敢恨的性格。

因為這些優點,黎姿版趙敏才顯得那樣獨特,也成了網友心目中最好的趙敏形象。

如今黎姿也早已隱退,那些懷念她的人,也只能通過她的那些作品,來回味她的絕世容貌,和她塑造的一個個經典角色。

6、周芷若(周海媚 飾)

原著中的周芷若是個游離于正邪之間的角色,她原是周子旺之女,遇張三豐相救后成為峨嵋派弟子,差點嫁給張無忌,又成了峨嵋派第四代掌門人。

初時超塵脫俗,雖天資卓絕,但一度為求速成,修習九陰白骨爪魔功,幸得結局回歸正途。

和多數金庸筆下的女主角不同,周芷若出場時,還是個只有10歲的小女孩,「容顏秀麗」。

但張無忌多年后再見到她時,已經是個「清麗秀雅,容色極美」的十七八歲姑娘了,這些都深深吸引了「見一個愛一個」的張無忌。

在歷來眾多周芷若版本中,1994年版《倚天》中 周海媚飾演的 周芷若為最佳。

這版《倚天》改編得十分離譜,加入了不少奇葩的劇情,「教主」馬景濤飾演的張無忌和「許仙」葉童飾演的趙敏有不少槽點,但周海媚版周芷若就是最獨特的存在。

當時周海媚也有28歲了,在眾多港劇中摸爬滾打出來的演技,早已能夠輕松把握角色的神韻。

髮型師為她做了個高發髻,令她的周芷若形象更顯得超然物外,眉間的一點朱砂又顯出仙風道骨的神采。

原著的周芷若一直處于對張無忌的愛意,和師父之命、峨嵋派掌門的理想之間左右搖擺。

她的內心非常復雜,既胸懷大志,又帶著對兒女私情的不舍,這些都導致了她一度入魔,練起了邪功。

劇中的周海媚正是能拿捏住角色內心的這種矛盾心理,既有可愛的一面,又城府極深;當被張無忌背叛時,又顯得歇斯底里、狠辣異常。

據說金庸在看到周海媚的版本時,曾表示愿意為她改結局,這足以證明周海媚表演的成功。

7、小龍女 (李若彤 飾)

我們都知道《神雕俠侶》中的小龍女是金庸最愛的女神夏夢化身,她的身上集合了金庸對于美女的最美好的想象,也是書迷們對于心中女神最完美的想象。

小龍女原名龍碧霞,但這個名字遭到書迷們一致反對之后,金庸也就不再用了,足見她在書迷心中的地位。

原著中說她,「臉色蒼白,若有病容,照在她臉上仍無半點血色,更顯得清雅絕俗,姿容秀麗無比」。

男主角楊過的年紀比小龍女小,因此小龍女出場就不是小姑娘的形象,而是更偏向較成熟的女子,但因為未涉江湖,也顯得非常神秘。

95版《神雕俠侶》評分高達9.2分,劇中由 李若彤飾演的 小龍女是公認最好的版本。

李若彤1990年出道,原是杜琪峰旗下簽約藝人,主演過多部電影,但一直都不溫不火,直到進軍TVB,因小龍女一角才大紅大紫。

李若彤成長于一個有10個兄弟姐妹的大家庭,因天生麗質,在家里又排行第7,被鄰居叫做「七仙女」。她曾當過空姐,后因拍攝廣告而進入演藝圈,參演《神雕俠侶》時已經29歲了,正契合小龍女的成熟,因此連金庸本人也非常滿意。

其實以前的李若彤一直都帶著神秘感的,她甚至從未透露過自己的實際年齡。

直到近年復出之后,才曝光自己是1966年生的,今年也有56歲了。

但因長期健身,容貌雖有變化,身體卻仍處于最好狀態,被網友稱為不老女神。

8、東方不敗(林青霞 飾)

《笑傲江湖》原著中的 東方不敗直到第三十一回「繡花」才出場。

只見他「剃光了胡須,臉上竟然施了脂粉,身上那件衣衫式樣男不男、女不女,顏色之妖,便穿在盈盈身上,也顯得太嬌艷、太刺眼了些」。

按照這段描述,影視作品中,要數TVB96版《笑傲江湖》中魯振順的那版最為接近。

但觀眾卻不這麼認為,因為在《笑傲江湖之2:東方不敗》中, 林青霞版本太過耀眼,早已重新定義了這一形象。

當年《東方不敗》在選角時,金庸對讓李連杰出演令狐沖是非常滿意的,認為他劍術通神,比前作的許冠杰更加契合。

但要讓林青霞扮演東方不敗,金庸就不同意了,他和徐克是多年好友,兩人為此爭執不下,連林青霞本人也動搖了。

但徐克依然我行我素,并鼓勵林青霞一定要堅持下去。他和林青霞合作過《刀馬旦》,見過林青霞的扮相,認為她有一種中性美。

當時作為瓊瑤女郎的林青霞已經38歲,早已不是「少女」了,處于演藝事業的關鍵階段,正需要一部好作品來改變形象。

林青霞是將東方不敗當作一個女人來塑造的。因修煉《葵花寶典》,導致他性情大變,對令狐沖一見傾心。

同時,作為苗人首領,東方不敗又背負開疆擴土的遠大抱負,在理想與感情上的搖擺不定,最終導致了他的覆滅。

林青霞獨特的大女主氣質,眉宇間的英氣和始終自信的笑容,都完美地呈現了角色的性格特點,以及內心的矛盾和彷徨。

因此觀眾也樂意接受這個新的形象,這導致后來的版本中都開始對她進行模仿。

以上這些正是影視作品中觀眾最喜愛的,且與金庸原著最契合的「女主」。也許有人會說,他們心目中最好的黃蓉、任盈盈、小龍女、周芷若都不是上面的幾位,比如翁美玲版黃蓉,也被認為難以復制。

但每一代人都有自己最喜愛的版本,如果你有心中更適合的人選,也歡迎大家評論討論。

用戶評論